Loopy PandaCómo leer un patrón de amigurumi
Un patrón de amigurumi es una lista de vueltas. Cada línea indica el número de vuelta, los puntos que debes tejer y el total de puntos al terminar. V3: (pb, aum) x6 (18) significa: en la vuelta 3, teje 1 punto bajo y después 1 aumento; repite esa secuencia 6 veces y tendrás 18 puntos. Teje en espiral y cuenta los puntos después de cada vuelta.
Qué necesitas
- El patrón, impreso o en pantalla
- Marcador de puntos
- Lápiz para marcar las vueltas terminadas
- Hilo o estambre y la aguja de crochet del tamaño indicado en el patrón
Cómo leer un patrón paso a paso
- Lee primero la lista de materialesComprueba el grosor del hilo, el tamaño de la aguja de crochet, el tamaño de los ojos de seguridad y las medidas finales. Si usas otro hilo u otra aguja, cambiará el tamaño del muñeco.
- Comprueba si usa términos de EE. UU. o del Reino UnidoSi el patrón incluye
sc, usa terminología de EE. UU. Si la vuelta 1 dice “6 dc in a magic ring”, probablemente emplea términos del Reino Unido, donde dc equivale a nuestro punto bajo. Consulta las diferencias entre los términos de EE. UU. y del Reino Unido. - Lee la lista de abreviaturasLa mayoría de los patrones incluyen sus abreviaturas al principio. Algunos diseñadores usan formas propias, como
inv decpara indicar una disminución invisible. Lee siempre esta lista antes de empezar. - Identifica la vuelta y las instrucciones
V5–8: 1 pb en cada punto (24)significa que las vueltas 5, 6, 7 y 8 se tejen igual: 1 punto bajo en cada punto, con 24 puntos por vuelta. En total son 4 vueltas. - Desglosa la repeticiónTodo lo que aparezca entre paréntesis seguido de
x6—o entre asteriscos con la indicación “repetir 6 veces”— debe tejerse 6 veces seguidas.(2 pb, aum) x6= pb, pb, aum, seis veces. - Cuenta los puntosEl número final, como
(24)o[24], indica el total de puntos después de completar la vuelta. Cuenta antes de mover el marcador de puntos. Si el total no coincide, corrígelo en ese momento; más adelante será más difícil. - Sigue las indicaciones entre vueltasLas frases como “Coloca los ojos de seguridad entre las V9 y 10, separados por 7 puntos” o “Rellena firmemente” también son instrucciones. Síguelas en ese momento, antes de que la abertura se haga demasiado pequeña.
- Remata y monta las piezas“Rematar y dejar una hebra larga” significa que debes cortar el hilo dejando suficiente longitud para coser la pieza. La sección de montaje te indicará dónde colocar cada parte.
Abreviaturas comunes de amigurumi en inglés (EE. UU.)
| Abreviatura | Significado | Chino |
|---|---|---|
Rnd / R | vuelta | 圈 |
MR | anillo mágico (AM) | 环起 |
ch | cadeneta (cad) | 锁针 |
sl st | punto raso / punto deslizado (pr) | 引拔针 |
sc | punto bajo (pb) | 短针 (X) |
inc | aumento: 2 pb en el mismo punto | 加针 (V) |
dec / sc2tog | disminución: 2 puntos tejidos juntos | 减针 (A) |
inv dec | disminución invisible | 隐形减针 |
BLO / FLO | solo hebra trasera / solo hebra delantera | 后半针 / 前半针 |
st(s) | punto(s) | 针 |
FO | rematar | 收针 |
rep | repetir | 重复 |
Ejemplo explicado: una cabeza sencilla
| Línea del patrón | Lo que debes tejer | Total |
|---|---|---|
V1: 6 pb en AM (6) | Haz un anillo mágico y teje 6 pb dentro | 6 |
V2: aum x6 (12) | Teje 2 pb en cada punto | 12 |
V3: (pb, aum) x6 (18) | Teje pb, aum y repite 6 veces | 18 |
V4: (2 pb, aum) x6 (24) | Teje pb, pb, aum y repite 6 veces | 24 |
V5–9: 1 pb en cada punto (24) | Teje 5 vueltas con 1 pb en cada punto | 24 |
V10: (2 pb, dism) x6 (18) | Teje pb, pb, dism y repite 6 veces | 18 |
V11: (pb, dism) x6 (12) | Teje pb, dism y repite 6 veces; rellena ahora | 12 |
V12: dism x6 (6) | Haz 6 disminuciones, remata y cierra | 6 |
Cada vuelta de aumentos añade 6 puntos, y la cantidad de pb sin aumentos sube en 1 en cada vuelta. Las vueltas de disminuciones siguen la misma lógica, pero a la inversa. Cuando reconozcas esta secuencia, podrás comprobar mentalmente la mayoría de las vueltas.
Errores comunes
- Contar el aumento como un solo punto. Un aumento crea 2 puntos.
aum x6convierte 6 puntos en 12. - Olvidar el número de repeticiones.
(2 pb, aum) x6da un total de 18 puntos tejidos, no 3. - Cerrar las vueltas por costumbre. La mayoría de los amigurumis se tejen en espiral continua. Une con punto raso (pr) únicamente si el patrón lo indica.
- Interpretar un rango como una sola vuelta.
V5–9son cinco vueltas, no una.
Símbolos gráficos de esta página
Preguntas frecuentes
¿Qué significa (pb, aum) x6?
Teje 1 punto bajo en el siguiente punto y después 2 puntos bajos en el punto que sigue. Repite esta secuencia 6 veces. Así, los 12 puntos se convierten en 18.
¿Qué significa el número entre paréntesis al final de una vuelta?
Es la cantidad total de puntos que debes tener al terminar esa vuelta. Cuéntalos para comprobar el total antes de comenzar la siguiente.
¿Qué significa V5–10?
Las vueltas de la 5 a la 10 se tejen de la misma manera. En total son 6 vueltas.
¿Los patrones de amigurumi en inglés usan términos de EE. UU. o del Reino Unido?
Pueden usar cualquiera de los dos. La mayoría de los patrones de amigurumi en inglés emplean términos de EE. UU., pero conviene comprobarlo: si aparece sc, son términos estadounidenses; si la vuelta 1 dice “6 dc in a magic ring”, probablemente usa términos británicos.
¿Qué significa “sc in each st”?
Significa que debes tejer 1 punto bajo en cada punto de la vuelta, sin aumentos ni disminuciones. La cantidad total de puntos no cambia.
¿Puedo leer un patrón de amigurumi chino de la misma forma?
Sí, la estructura es la misma. Solo cambian las abreviaturas: X para pb, V para aum y A para dism. Consulta cómo leer patrones de crochet chinos.
Guárdalo para después
Guarda esta guía en tu tablero de Pinterest para tenerla a mano cuando vuelvas a tomar la aguja de crochet.
Guardar en Pinterest
Recibe avisos de nuevos patrones gratis
Te enviaremos un correo breve cuando publiquemos un nuevo patrón o tutorial gratis. Sin spam.
¡Gracias! Ya estás en la lista. Te enviaremos un correo cuando publiquemos un nuevo patrón gratis.
Escribe una dirección de correo electrónico válida.
Marca la casilla para aceptar recibir nuestros correos.
Demasiados intentos. Espera unos minutos y vuelve a intentarlo.
Algo salió mal. Vuelve a intentarlo más tarde.
También subimos vídeos cortos nuevos cada semana a YouTube